どうも。救急ER看護師のナナオです。
昨日マクドナルドに行った。
となりの学生がやたら貧乏ゆすりして、気になる。
さらに目の前に座ってきた若者カップルが、
彼氏「うわ。ここ超神。クーラー超神」
彼女「超神ってなんだよ！でもわかる！クーラー超神。超神様！」
とわけのわからん会話をして、気になる。
くそ！ここは日の本の国だぞ。
わびさびを忘れやがって…
と思ってしまう私はもうおじさんなのだろうか。
そーいえば、私は昔、世界を放浪していたのだが、
その放浪中にパリに行った時の話。
「マクドナルドはどこにありますか？」
と道ゆくパリジェンヌに聞いても、私の言葉は全く通じなかったことを思い出した。
なんだか発音が難しい。
マクドゥーナルドゥと発音しないといけなかったらしい。
仕方ないので歩き回ってようやく見つけたマクドナルドに入って、
「コーヒー、プリーズ」
と注文したのに、パリジェンヌマック店員に私の言葉は全く通じなかった。
どうやらコーヒーはカフィイと発音しないといけなかったらしい。
ひとまず15分くらい「コーヒー、プリーズ」の言葉を
自分なりに試行錯誤して発音変えて30回くらい注文しなおしてみたのだが…
結局出てきたのは水だったのが悲しかった。
あぁ、旅したいな。
お話は続く☆★
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
ちなみにこちらのブログには、看護師視点のお役立ち情報を掲載してます。
時間に余裕があれば是非ご覧ください。
※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※
